《《繁花》登陆TVB翡翠台，不设粤语配音，播出普通话和上海话版本》

《繁花》登陆TVB翡翠台，不设粤语配音，播出普通话和上海话版本

据TVB官网消息，剧集《繁花》将登陆中国香港，6月3日起逢周一至周五晚九点半于翡翠台播映。

值得一提的是，翡翠台是内地以外全球地区电视平台首播的第一站。为保证剧集的原汁原味，在翡翠台播出的版本将破天荒不设粤语配音，而是播出普通话和上海话版本。

《繁花》是中国香港导演王家卫监制并执导的首部电视剧。王家卫与TVB的渊源颇深：他于1980年通过参加TVB第一期编导人员训练班投身幕后，曾任无线剧集《轮流传》助理编导，并不具名参加《执到宝》《神女有心》等无线剧集的制作。

除了王家卫，《繁花》台前幕后汇集了多位香港影视界精英。曾凭《卧虎藏龙》获得奥斯卡最佳摄影的香港著名摄影师鲍德熹担任摄影指导；负责原创音乐的是曾多次与王家卫合作的著名音乐人陈勋奇；凭《倩女幽魂》荣获最佳服装设计奖的陈顾方担任造型指导。另外还有剧集监制、制片、制作、美术及搭景等不少幕后重要岗位，均由香港影视工作者担任。

文 | 记者 胡广欣图丨剧照

【1314电影的相关新闻】

• 更新HD

  钢铁侠3【影视解说】

  小罗伯特·唐尼,格温妮斯·帕特洛,唐·钱德尔,盖·皮尔斯,本·金斯利,保罗·贝坦尼,丽贝卡·豪尔,乔恩·费儒,泰·辛普金斯,威廉姆·赛德勒,詹姆斯·戴尔,伊芳·齐玛,阿什利·汉弥尔顿,王学圻,范冰冰

• 更新全集

  独闯叙利亚

  内详

• 第1集

  恶魔的破坏

  几田莉拉

• 更新全集

  捕鱼致富

  内详

• 更新至01集

  恐龙2024

  格雷格·亨普希尔,桑吉弗·科赫利,Ben Rufus Green,大卫·卡莱尔,Jim Kitson,Sally Howitt,Kat Ronney,伊莱恩·M·埃利斯,Danny Ashok,Sabrina Sandhu,Michael Monroe,Ashley Storrie,Clare Gray,Martine Brown,Matt Littleson,Molly Geddes,Rosalind McAndrew,Lawrence Smith

• 第1集

  昆妮

  Dionne,Brown,乔纳森·珀恩廷,山姆·阿德文米,Bellah,莎莉·菲利普斯,蒂莉·吉佩尔,伊莉莎·阿普尔鲍姆,Mim,Shaikh,里维拉·吉迪恩,Michelle,Greenidge,Cristale,De’Abreu

• 更新全集

  最强物资保障系统

  内详

• 第3集

  海天雄鹰

  朱亚文,侯勇,李幼斌,杜淳,王珞丹,赵达,郭广平,童蕾,张瑶

• 更新全集

  我家超市通万界

  内详

• 更新全集

  神医赵晓川

  内详

• 更新至01集

  防风少年

  内田雄马,千叶翔也,内山昂辉,岛崎信长,中村悠一,铃木崚汰,河西健吾,丰永利行,长谷川育美

• 更新至01集

  怪人的沙拉碗

  古川慎,矢野妃菜喜,市道真央,大地叶,藤田茜,沼仓爱美,高田忧希,真野美月,上田耀司,立花慎之介,鸟海浩辅